🏥
受診同行通訳
受付から診察、検査、会計まで、必要な場面に同行して通訳します。
外国人患者対応を、もっとスムーズに。
受付から診察・会計まで。
医療通訳が現場を支えます。
中国語を話す患者さまの受診時に、病院・クリニックのスタッフと患者さまのコミュニケーションをサポートします。単発の受診同行から当日の緊急対応、電話・オンライン通訳までご相談ください。
✓ 中国語 ⇄ 日本語
✓ 病院・クリニック対応
✓ 当日緊急対応は要相談
SERVICE
医療現場の「伝わらない」を減らします
患者さまへの説明や確認に時間がかかる場面で、必要な部分を通訳し、医療スタッフの負担軽減をお手伝いします。
📞
電話・オンライン通訳
来院前の確認や短時間の説明など、対面以外の通訳にも対応します。
⚡
当日・緊急のご相談
急な外国人患者さまの受診時も、スケジュールが合えば対応します。
PRICE
わかりやすい料金
下記は基本料金です。案件内容・時間・移動距離などにより事前にお見積りします。
対面 医療通訳
60分 8,800円〜 （税込）＋交通費実費
- 延長料金30分 4,400円
- 電話・オンライン通訳30分 4,400円
- 予約・患者さまへの事前連絡1件 3,300円〜
- 継続利用・月額プラン例33,000円〜
FLOW
ご利用の流れ
お問い合わせ
電話またはメールで、日時・医療機関・通訳内容をお知らせください。
内容確認
必要時間や対応範囲を確認し、料金をご案内します。
通訳対応
当日、必要な場面で中国語⇄日本語の通訳を行います。
完了
通訳終了後、所定の方法でご精算いただきます。
医療機関の皆さまへ
当サービスは医療通訳・コミュニケーション支援を行うもので、診断・治療方針の決定などの医療行為は行いません。医療上の判断は医師・医療機関が行います。
当サービスは医療通訳・コミュニケーション支援を行うもので、診断・治療方針の決定などの医療行為は行いません。医療上の判断は医師・医療機関が行います。
CONTACT
医療通訳のお問い合わせ
必要事項をご入力のうえ「送信する」を押してください。メールソフトを開かず、このページから直接送信できます。